We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Pauvre soldat

from L'habit de plumes by Musique à bouches

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Fruit de deux bonnes années de collectage, entre autres aux Archives de Folklore et d’Ethnologie de l’Université Laval à Québec et auprès de divers passeurs de traditions tels Michel Faubert, André Marchand et Daniel Perron. Josianne Hébert et Pascal Gemme contribuent aux arrangements musicaux sur ce nouvel album mettant en valeur les harmonies de ces cinq voix d’hommes accompagnées par la podorythmie. Enregistré, mixé et matricé par Pierre Duchesne au studio Ouïe-Dire à Shefford.

    Includes unlimited streaming of L'habit de plumes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      $20 CAD or more 

     

about

Chanson débusquée dans une anthologie française par le collectif « Marchands de Mémoire » pour son spectacle « Sur les traces du territoire ». David l’a apprise et on a tout de suite convenu qu’elle devait faire sa niche dans le répertoire de M@B.

lyrics

Pauvre soldat, revenant de guerre
Tout déchiré, tout dépouillé
Et sans savoir où se loger

S’en vient loger dans une auberge
Demande à boire et à manger
« Monsieur pourrez-vous me payer? »

Pour de l’argent, je n’en ai guère
Je laisserai mon vieux manteau
Et les brides de mes chevaux

Si le soldat s’est mis à table
S’est mis à boire et à manger
Dame l’hôtesse vint à pleurer

Que pleurez-vous dame l’hôtesse?
Je pleure mon premier amant
Monsieur, vous lui ressemblez tant

Mais qu’as-tu fait maudite femme
Je t’avais laissé deux enfants
Et en voilà quatre à présent

J’ai tant reçu de fausses lettres
Que t’étais mort et enterré
Alors me suis remariée

Nous allons faire le partage
Oui le partage de nos enfants
Toi les petits et moi les grands

Pauvre soldat vida son verre
Fit demi-tour et saluant
S’en retourna au régiment

credits

from L'habit de plumes, track released March 8, 2019
Trad. -- Source : Marchands de Mémoire

- David Bélanger, voix
- Olivier Brousseau, voix
- Jérôme Fortin, voix
- Isaël McIntyre, voix et podorythmie
- Sylvain Trudel, voix

Arrangements: Musique à bouches

license

all rights reserved

tags

about

Musique à bouches image

Musique à bouches Sherbrooke, Québec

contact / help

Contact Musique à bouches

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Musique à bouches, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now