Cette pièce, qui semble être une danse provenant de l’Isle-aux-Coudres, ne comportait que deux couplets et deux refrains. Nous l’avons complétée et y avons inséré un petit air turluté pour inviter les gens de la maisonnée à venir swigner la compagnie au salon toute la nuit.
lyrics
Mon compère que diriez-vous
Si ma commère couchait avec vous? (bis)
Je dirais oui, je dirais non
La sauce au beurre faite à l’agneau (bis)
Ma commère que diriez-vous
Si mon compère couchait avec vous? (bis)
Je dirais oui, je dirais non
La soupe au bœuf faite à l’oignon (bis)
Mon berger que diriez-vous
Si la galante couchait avec vous? (bis)
Je dirais oui, je dirais non
De la couenne de lard dans le bouillon (bis)
Ma bergère que diriez-vous
Si le galant couchait avec vous? (bis)
Je dirais oui, je dirais non
La fricassé est dans le ragoût (bis)
Mes amis que diriez-vous
Si on passait la nuit debout?
Elle dirait oui, j’dirais pas non
La danse de la jarretière se passe au salon
Elle dirait oui, j’dirais pas non, y dirait certain, on dirait c’est bon
Elle dirait oui, j’dirais pas non, y dirait certain, on dirait c’est bon
Elle dirait oui, j’dirais pas non, y dirait certain, on dirait c’est bon
credits
from Il est grand temps,
track released November 18, 2022
Traditionnel / turlute et couplets ajoutés : Musique à bouches
Source: Léger Gagnon (Archives de folklore de l’Université Laval / Fonds Luc Lacourcière)
The Congolese-Canadian musician's latest is a sensual delight, smooth and funky electronic pop with Congolese folk styles in its DNA. Bandcamp New & Notable Aug 9, 2017
An exuberant contemporary rendering of Traditional Gamelan music; all proceeds go forward developing Balinese culture and artists. Bandcamp New & Notable Feb 23, 2022